29
th. CONFERENCIA ANUAL DE IAMSLIC
Organizado por Avery Point de la Universidad de Connecticut.
Información proveída por Mary Heckman
El traslado del aeropuerto al hotel sede se llevará a cabo de la
siguiente manera:
Todos los participantes enviaran por email a Jan Heckman los horarios
de arribo al aeropuerto y él los capturará y los publicará
en este mismo medio para que los participantes vean con quien pueden coincidir
en el arribo y compartir los gastos de la renta de auto o servicio de
limosina.
Si alguna persona tiene dificultad para hacer los arreglos necesarios
de transporte (ladas sin costo 800 fuera de los Estados Unidos) o en cualquier
otro tipo de arreglo, favor de enviar un email a Jan Heckman (jan.heckman@uconn.edu)
A continuación encontraras un resumen de las opciones
de trasporte hacia el hotel sede de la conferencia.
- Como llegar al hotel
- Como moverse de un sitio a otro
- Como regresar a casa
- Información general
Como llegar a Mystic, Connecticut:
Recomendamos altamente usar TF Green Airport (PVD) en Warwick, Rhode Island
(un poco al sur de Providence) como puerto de entrada. Es el aeropuerto
más cercano (no es internacional - tendrán que tomar un
vuelo local). El Domingo 5 de Octubre y el Jueves 9 habrá
en el aeropuerto (TF Green) corridas de dos mini autobuses de 15 pasajeros.
Si su puerto de entrada es en vehículo particular vea la sección
"Direcciones para conductores"
Si su puerto de entrada es otro aeropuerto, vea lo siguiente para otras
opciones:
Servicio Leros Point to Point Limousine: De todos
los aeropuertos al hotel sede de la conferencia las tarifas varían
dependiendo del número de personas por limosina. Se pueden hacer
reservaciones por teléfono (1-800-496-3811) o por email
a reservations@leroslimo.com y tratarán de llenar el cupo
de la limosina, lo que significa que tendrá que esperar un tiempo
en el aeropuerto. Pero les avisamos de antemano, por ejemplo, si hay dos
personas en el aeropuerto JFK y nadie mas arribara por un tiempo "razonable",
el costo de la tarifa completa será dividida entre los 2 pasajeros
(ex: $235 tarifa completa entonces costará $117.50
por persona).
Lugar
|
Precio
|
Propina
20%
|
Total
|
Bradley
(BDL) Connecticut |
$110
|
$22
|
$132
|
T.F
Green (PVD) Rhode Island |
$90
|
$18
|
$108
|
Laguardia
(LGA) New York |
$225
|
$45
|
$270
|
JFK
New York |
$235
|
$47
|
$282
|
Newark
(EWR) New Jersey |
$255
|
$51
|
$301
|
Logan
(BOS) Boston |
$200
|
$40
|
$240
|
La tarifa de Leros incluye todos los impuestos, excepto
el adicional 20% de propina.
* Otras opciones de transporte del aeropuerto TF Green (PVD) (el
más recomendable):
1) Renta de Autos: (ver información general sobre renta
de autos).
2) Autobús Greyhound: Tomar taxi o limusina del aeropuerto
a la central de autobuses Providence (tel. 1-401-454-0790)
3) Tren: tomar taxi o minibús a la estación de ferrocarriles
Providence Amtrak.
Horarios y tarifas: Para transporte del aeropuerto TF Green
por limusina a la estación Amtrak ($9 viaje sencillo solamente,
y tienes derecho a 2 piezas de equipaje, tendrá cargo adicional
por pieza extra. (Ver detalles de equipaje para más información).
* AEROPUERTO GROTON/NEW LONDON (GNL) (GROTON CT):
Muy pequeño. Existen vuelos disponibles a través de
Panam y USAAir. Se encuentra a unos 15 minutos por carretera al hotel
de la conferencia.
1) Taxi
2) Renta de auto: Avis (la única agencia con una ventanilla
en la terminal), Hertz (le llevará el auto al aeropuerto) y Budget.
* AEROPUERTO BRADLEY (BDL):
(Hartford, CT a 63 millas de Mystic) el transporte terrestre de esta
terminal es limitado. Autos rentados o limusinas son las únicas
opciones viables para transportarse al área de New London/Mystic.
Una opción intermedia (no recomendable) es tomar una limusina a
la estación de ferrocarriles.
* AEROPUERTO LOGAN (BOS) (Boston, MA):
A 110 millas de Mystic, aquí las opciones para transportarse
vía terrestre son más extensas, pero se encuentran un poco
lejos de Mystic, y la mayoría de arreglos involucrarán conexiones
que no son muy convenientes o pueden ser tardadas. Para tomar el tren
o autobús de Logan se necesitará llegar de Logan a la estación
del sur (South Station). En esta estación existen varias opciones
de autobús listadas, pero léase cuidadosamente para evitar
confusiones. Es recomendable contactar las líneas de autobús
personalmente para asegurarse que la información listada sea verídica,
ya que están sujetas a cambios sin previo aviso.
Opciones de transporte de LOGAM A MYSTIC:
1) Taxi/limusina (vea limusina Boston para información como
ejemplo). El costo es alrededor de $53 dlls. para la renta de una limusina,
con capacidad hasta de tres personas a la estación de ferrocarriles,
para un viaje a Mystic en tren.
2) Autobuses: (por el metro "T") El sitio web de Logan
enlista las compañías de autobuses con servicio a "South
Station", pero tenga cautela ya que Bonanza ya no tiene servicio
de autobuses de Logan a South Station. Una de las opciones indica que
Dartmouth Coach tiene salidas a New London, pero se les advierte que esto
es a New London, New Hampshire, y NO a New London Connecticut. Contacte
también Greyhound Bus.
3) El Subterráneo: para un viaje nostálgico en el
subterráneo mas antiguo de los Estados Unidos, pruebe el metro
"MBT Subway" (que se llama cariñosamente "The T")
que tiene corridas de Logan al centro de Boston, donde se puede hacer
conexiones a South Station. Existe servicio gratuito de minibús
entre el aeropuerto y la parada del metro The "T" (MBTA Blue
Line) del aeropuerto. Viaje a "State Steet", posteriormente
cambie al Downtown Crossing (MBTA Orange Line). Una vez en Downtown Crossing
cambie a (MBTA Red Line) y bajese en "South Station".
Vea Subway Map para ayuda como llegar a South Station de donde operan
Greyhound y Amtrak, los cuales tienen corridas a Mystic Connecticut. Sin
embargo esto involucra varios transbordes mas el movimiento de equipaje
(subiendo y bajando escalones hacia las paradas del metro y al entrar
y salir de los vagones del metro llenos de pasajeros).
4) Tren Amtrak (a través del metro "T"- ver arriba):
de Boston South Station a new London Connecticut, Union Station. Ver destinos,
horarios y tarifas de Amtrak.
* AEROPUERTO DE NEW YORK (LGA) Y EL AEROPUERTO INTERNACIONAL
JOHN F. KENNEDY (JFK):
Aproximadamente a 120 millas de ambos aeropuertos de New York a Mystic.
De aquí vaya al centro de New York y tome cualquiera de las siguientes
opciones:
1) Tren Amtrak (estación Penn) o Metro North (Grand Central):
Vea "Train Links" para más información de los
horarios. Se recomienda Metro North en lo que respecta a puntualidad,
aunque esto requiere una conexión a Amtrak en New Haven, Connecticut,
para viajar a New London, una vez en New London vea información
local de taxi (local taxi information).
2) Servicios de autobuses y limosina: también están
disponibles en el sitio web de ambos aeropuertos (véase también
opciones de trasporte terrestres de cada aeropuerto).
* AEROPUERTO INTERNACIONAL NEWARK LIBERTY (EWR) (NEWARK
NEW JERSEY):
Aproximadamente a 140 milllas de Mystic y al otro lado de la ciudad
de New York desde Connecticut). Véase el sitio web en opciones
de transporte (transportation options). Sin embargo, por lo general, el
viajero tendría que tomar o bien una limusina (algo cara) o el
tren para llegar a Mystic. Las opciones de tren incluyen conexiones a
través de:
1) Tren: Airtrain, las tarifas de la estación Newark Penn
(para hacer conexión a Amtrak) son de $6.80 a $8.10 para la corrida
corta o $11.55 a la estación Penn de la ciudad de New York (otra
conexión Amtrak) por la corrida un poco más tardía.
2) Autobús: el minivan Olimpia Airport Express que ofrece
corridas a la estación Penn en New York, (conexiones Amtrak) o
a la estación Grand Central también en New York (para conexiones
Metro North). Ambos también $12 tarifa sencilla 0 $19 por viaje
redondo, siendo este valido hasta por 60 días después de
la fecha de compra del boleto.
3) Limusina: Servicio de limusina del aeropuerto a la estación
de ferrocarriles (JFK, Laguardia, Bradley o Newark).
De Leros Point a Point Limo- directo al hotel de la conferencia.
Limusina a Connecticut- De JFK, Laguardia, Bradley o Newark serían
como último recurso. NOTA. Los pasajeros tendrán que llegar
a New Haven, Connecticut para abordar el tren vía la playa hacia
Mystic. Las tarifas varían ($51 viaje sensillo de JFK/LGR, $34
para Bradley, $63 para Newark. Infórmese sobre las opciones de
viaje redondo que ofrece ahorros, si es que califica para usar los boletos
dentro del tiempo valido.
|